Einleitung

Das Online-Reisebüro ab in den urlaub hat seinen Hauptsitz im Herzen von Leipzig*. Hier erwarten dich moderne Büros mitten in der City, flexible Arbeitsmöglichkeiten und ein vielfältiges, offenes Team, in dem du Inspiration findest und deine Ideen wachsen und Wirkung entfalten können. Seit über 20 Jahren bringen wir Menschen an die schönsten Orte der Welt – und machen damit Träume wahr. Dank flacher Hierarchien und effizienter Prozesse findest du bei uns schnell deinen Weg und kannst direkt etwas bewegen. Unser Motto: Wir bringen Sonnenschein ins Leben der Menschen. Möchtest du Teil davon sein und gemeinsam mit uns die Zukunft des Reisens gestalten? Dann bewirb dich jetzt – wir freuen uns auf dich!

Du liebst es, inspirative Texte zu schreiben, überzeugst mit deiner Kreativität und hast ein Gespür für digitale Trends? Dann ergreife jetzt die Chance und blicke hinter die Kulissen eines Marktführers im Online-Reisemarkt! Bewirb dich jetzt als Junior Content Creator(m/w/d) für unser Headquarter im Zentrum von Leipzig und tauche ein in die Welt des Online Marketings von ab-in-den-urlaub.de.

Deine Aufgaben

Kreative Gestaltung von Werbetexten und redaktionellen Inhalten (Online-Magazin, Kampagnen-Landingpages etc.)
Proaktive Unterstützung bei der Umsetzung und Optimierung unserer Content Marketing Strategie
Reporting von Content Maßnahmen sowie User-Analyse anhand moderner Auswertungstools
Erste Erfahrungen mit KI Texterstellung von Vorteil
Qualitätskontrolle der erstellten Inhalte
Verwaltung und Weiterentwicklung unseres Content Management Systems
Enge Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen (in Deutschland / Polen / Tschechien) und externen Partnern

Dein Profil

Abgeschlossene Ausbildung oder Studium in den Bereichen Medien, Kommunikation oder Journalismus
Praxisrelevante Erfahrung im Content Bereich oder einer Redaktion
Begeisterung für digitale Trends und Affinität für moderne Marketing Tools
Sicherer Umgang mit MS-Office, Erfahrungen im Umgang mit Content Management Systemen
Erfahrungen mit Video Content Creation
Strategische und analytische Denkweise sowie hohe Eigeninitiative, um Dinge voranzutreiben
Hohes Maß an Kreativität, sehr gutes Sprachgefühl und Freude am Schreiben
Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Das bieten wir dir

Sicherheit: Unbefristeter Arbeitsvertrag in Vollzeit oder Teilzeit
Mehr Zeit für dich: mindestens 30 Urlaubstage (+ zusätzlicher Urlaub für langjährig
Beschäftigte)
Wertschätzung: Jubiläumsprogramm für deine Loyalität
Work-Life-Balance: flexible Arbeitszeiten, Möglichkeit mobiles Arbeiten in ganz Deutschland und befristet auch im Ausland
Attraktiver Standort: Zentrumsnahe Büros mit sehr guter Verkehrsanbindung in Leipzig
Zusammenhalt: Regelmäßige Firmen- und Teamevents
Rundum gut versorgt: Mit LOFINO profitierst du von Zuschüssen für dein Mittagessen, deine Gesundheit und einem besonderen Goodie zum Geburtstag, zur Hochzeit und/oder zur Geburt/Adoption eines Kindes.
Einen bequemeren Arbeitsweg: Zuschuss zum Deutschlandticket
Gesundheitliches Wohlbefinden als Fokus: Betriebliches Gesundheitsmanagement mit vielfältigen Gesundheitsangeboten wie Coaching, Beratung und Präventionsprogrammen.
Nachhaltigkeit: Wähle dein JobRad aus

Deine Reise zu uns

Bewirb dich unkompliziert über unsere Karriereseite und sende uns deinen aussagekräftigen Lebenslauf, deine Verfügbarkeiten sowie deine Gehaltsvorstellungen. Da wir großen Wert auf Datenschutz und Digitalisierung legen, können wir nur Online-Bewerbungen berücksichtigen.
Bewerbungen von schwerbehinderten und diesen gleichgestellten Menschen sind erwünscht.

Als Teil des Bewerbungsprozesses sind wir als Unternehmen verpflichtet, deine Arbeitserlaubnis, deinen Personalausweis oder deinen Reisepass einzusehen und zu prüfen, um sicherzustellen, dass du berechtigt bist, für uns zu arbeiten. Bitte stelle sicher, dass du die erforderlichen Dokumente bei Bedarf vorlegen kannst.

Bei Fragen zu dieser Position und zu deiner Bewerbung erreichst du uns unter jobs@invia.de.

* ab in den urlaub ist eine Marke der Invia Travel Germany GmbH

Auf diese Stelle bewerben

Introduction

The online travel platform ab in den urlaub has its headquarter in the heart of Leipzig*. Here you can expect modern offices right in the city center, flexible working options and a diverse, open team where you can find inspiration and let your ideas grow and have an impact. For more than 20 years, we have been bringing people to the most beautiful places in the world – making dreams come true. Thanks to flat hierarchies and efficient processes, you will quickly find your way with us and can make a difference from day one.
Our motto: We bringsunshine into people’s lives. Do you want to be part of it and shape the futureof travel together with us? Then apply now – we look forward to meeting you!

Do you love writing inspiring texts, impress with your creativity, and have a keen sense for digital trends? Then take this opportunity to look behind the scenes of a market leader in the online travel industry! Apply now as a Junior Content Creator (m/f/d) for our headquarters in the heart of Leipzig and dive into the world of online marketing at ab-in-den-urlaub.de.

Your tasks

Creative development of advertising copy and editorial content (online magazine, campaign landing pages, etc.)
Proactive support in the implementation and optimization of our content marketing strategy
Reporting on content activities and user analysis using modern analytics tools
Initial experience with AI-based text creation is an advantage
Quality assurance of created content
Management and further development of our content management system
Close collaboration with internal departments (in Germany / Poland / Czech Republic) and external partners

Your profile

Completed vocational training or degree in media, communications, or journalism
Practical experience in content creation or an editorial environment
Enthusiasm for digital trends and affinity for modern marketing tools
Confident use of MS Office; experience with content management systems
Experience in video content creation
Strategic and analytical mindset combined with strong initiative to drive things forward
High level of creativity, excellent language skills, and a passion for writing
Excellent German skills and good English skills, both written and spoken

What we offer

Reliability: unlimited full-time employment contract
More time for yourself: 30 days of paid leave (+ additional vacation for long term employees)
Appreciation: anniversary program for your loyalty
Work-Life-Balance: Flexible working hours, mobile working throughout Germany and, for a limited time, abroad
Attractive location: offices close to the city centre with excellent transport infrastructure in Leipzig
Creative space: room for creativity, proactivity, and responsibility
Team spirit: regular company and team events
Wellbeing: With LOFINO, you will benefit from allowances for your lunch, your health and a special goodie for birthdays, marriages and/or the birth or adoption of a child.
A smoother journey to work: allowance for the ‚Deutschlandticket‘
Focus on health and well-being: Company health management with a wide range of health services such as coaching, counselling and prevention programmes.
Sustainability: choose your JobRad

Your trip to us

Simply apply via our careers page and send us your CV, your availability and your salary expectations. As data protection and digitalization are very important to us, we only accept online applications. Applications from disabled persons and persons with equivalent status are welcome.

As part of the application process, we are obliged as a company to view and check your work permit, your ID card or your passport to ensure that you are entitled to work for us. Please make sure that you can provide the required documents if needed.

*ab in den urlaub is a brand of Invia Travel Germany GmbH

If you have any questions about this position and your application, you can reach us at jobs@invia.de.